2017-08-02

　　2017年8月2日，佳能（中國）有限公司（以下簡稱：佳能（中國））宣布推出三款雙眼望遠鏡新品，分別為BINOCULARS 14×32 IS、12×32 IS以及10×32 IS。三款新品倍率分別為14倍、12倍以及10倍，均配備了能有效抑制抖動影響的新型IS影像穩定器和高光學素質鏡片，觀看效果得到了大幅提升。三款新品將在電力、鐵路、草原/森林/海上觀察等行業的使用環境中勝任用戶需求。此外，這三款新品也適用于鳥類和生態觀察，以及演唱會和體育賽事觀賞。

佳能BINOCULARS 14×32 IS、12×32 IS以及10×32 IS望遠鏡（從左至右）

高畫質表現更清晰

　　佳能BINOCULARS 14×32 IS、12×32 IS以及10×32 IS三款雙眼望遠鏡分別提供了14倍、12倍以及10倍倍率，能滿足用戶在不同使用環境下的細分需求。三款新品的物鏡有效直徑均為32mm，能提供明亮的觀察效果。繼承了佳能EF鏡頭優秀光學素質的基因，BINOCULARS 14×32 IS、12×32 IS以及10×32 IS內置平場鏡，從畫面中心到邊緣均可實現清晰銳利的影像。同時，與EF鏡頭一樣，三款新品的鏡片均采用了超級光譜鍍膜技術，能有效抑制廣闊波長區間的光線反射，從而提升光線透過率，實現高對比度的清晰影像。

IS光學防抖更穩定

　　以往佳能BINOCULARS系列雙眼望遠鏡主要采用的是變角棱鏡（Vari-angle Prism）IS影像穩定器，而此次推出的三款雙眼望遠鏡新品，配備的則是與佳能EF鏡頭相同的平移式IS影像穩定器。如發生手抖動，平移式IS影像穩定器能通過內置的微型陀螺儀傳感器檢測震動，并驅動光軸補償光學元件進行移動，其移動量可根據鏡頭的抖動量進行調整。平移式IS影像穩定器可以有效地抑制抖動產生的影響，輕松地獲得銳利、低色散的清晰影像。
　　在高倍率下觀看鏡頭中的特定物體時，即使是輕微、緩慢的抖動，也會造成影像模糊，影響長時間的細致觀察。為此，佳能BINOCULARS 14×32 IS、12×32 IS以及10×32 IS三款雙眼望遠鏡還加入了強力IS技術，該防抖技術被廣泛應用于佳能數碼攝像機以及高倍變焦小型數碼相機中。當用戶在觀察相對靜止的物體時，該技術能帶來更清晰穩定的影像，即使是長時間觀看也能獲得良好的防抖效果。

佳能BINOCULARS 10×32 IS正面圖

設計優化使用更舒適

　　由于采用了結構更簡單、組件單元體積更緊湊的平移式IS影像穩定器，因此這三款望遠鏡新品才得以在手柄上實現進一步優化設計。當用戶在握持望遠鏡時，手指與左右兩個鏡筒可以更舒適地貼合，從而提升了握持時的穩定性，以確保長時間握持也能保持舒適性。除此之外，為了便于用戶快速選擇適當的IS模式，佳能還為這三款新品特別設計了強力IS按鈕以及常規IS按鈕，用戶可以方便地啟動或關閉兩種防抖功能，使用過程中無需一直按壓，操作更加便利。
　　值得一提的是，三款新的望遠鏡在最近對焦距離性能上也得到了提升，即使在距離觀察對象約2米的位置，也能實現清晰對焦。這一特性將更利于使用者在目鏡中觀察到更大的物體影像，獲得更多畫面細節。